Não Me Esquecerás Lyrics Translation in English

Ícaro e Gilmar
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

No dia que cê deu a louca

On the day you went crazy

Quis a vida louca

Wanted the crazy life

Dispensou minha boca

Dismissed my lips

Quis largar de mim

Wanted to leave me

Eu te avisei que ia ser assim

I warned you it would be like this


A resenha acaba

The gathering ends

O beijo nem compensa

The kiss isn't even worth it

Que os pega e paia

For those who catch and slack off

O corpo até dispensa

The body even dismisses

Aí que a saudade entra

That's when longing comes in


Aí você vai pra um bar beber

Then you go to a bar to drink

Bebendo cê vai lembrar

Drinking, you will remember

Lembrando você vai sofrer

Remembering, you will suffer

Sofrendo cê vai me ligar

Suffering, you will call me


Ligando não vou atender

Calling, I won't answer

não atendendo você chorar

Not answering, you'll cry

Chorando cê vai perceber

Crying, you will realize

Que nunca me esquecerás

That you will never forget me

Não me esquecerás

You will not forget me

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde October 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment