Bem Aventurada Maria

Bem aventurada é aquela que traz

Blessed is she who carries

O nome de Mãe, a rainha da paz

The name of Mother, the queen of peace

A mãe do Cordeiro e minha também

The mother of the Lamb and mine as well

A cheia de graça aos olhos do Pai

Full of grace in the eyes of the Father

Seu sim trouxe ao mundo o eterno amor

Her yes brought eternal love to the world

O filho de Deus, e nosso Senhor

The Son of God, and our Lord

Seu manto sagrado nos cobre de luz

Her sacred mantle covers us with light

Bem aventurada a mãe de Jesus

Blessed is the mother of Jesus

E nossa mãe Maria, nossa mãe

And our mother Maria, our mother

Maria, nossa mãe, Maria nossa mãe

Maria, our mother, Maria our mother

(Tudo de novo)

(All over again)

(Maria, nossa mãe)

(Maria, our mother)