Deste Mundo Escravo Fui (Grandes Coisas Fez o Senhor Por Nós) Lyrics Translation in English

Igreja Cristã Maranata
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deste mundo escravo fui

I was a slave to this world

Preso em ilusões sem fim

Caught in endless illusions

E me via a perguntar

And I would ask myself

Quando virá o Senhor por mim?

When will the Lord come for me?

Como quando em cativeiro

Just as when in captivity

O Senhor trouxe a Sião

The Lord brought to Zion

O seu povo amado

His beloved people

Foi como um sonho

It was like a dream

Nossa boca se encheu de riso e canto

Our mouths filled with laughter and song

E dizia entre as nações

And declared among the nations

Grandes coisas fez o Senhor!

The Lord has done great things!

Grandes coisas fez o Senhor por nós

The Lord has done great things for us

Grandes coisas fez o Senhor por nós

The Lord has done great things for us


Já plantei as minhas lágrimas

I have sown my tears

Colherei os frutos de justiça

I will reap the fruits of righteousness

Como quando em cativeiro

Just as when in captivity

Me trouxe o Senhor

The Lord brought me

Foi como um sonho

It was like a dream

Minha boca se encheu de riso e canto

My mouth filled with laughter and song

E direi entre as nações

And I will say among the nations

Que grandes coisas fez o Senhor!

Look at the great things the Lord has done!

Grandes coisas fez o Senhor por nós

The Lord has done great things for us

Grandes coisas fez o Senhor por nós

The Lord has done great things for us

Vivo agora a esperança de com ele

Now I live in hope of being with Him

Um dia me encontrar no céu

One day in heaven

Final

End

Vivo agora a esperança de com ele

Now I live in hope of being with Him

Um dia me encontrar no céu

One day in heaven

No céu

In heaven

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola May 31, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment