Não Há o Que Temer (Sei Que Deus É Por Mim) Lyrics Translation in English

Igreja Cristã Maranata
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não há o que temer

There is nothing to fear

O Senhor meu pastor

The Lord is my shepherd

Livra minha alma da morte

He delivers my soul from death

E os meus pés caminham na luz

And my feet walk in the light


Ainda que no vale eu ande

Even if I walk in the valley

Tu me escondes e tua mão

You hide me, and your hand

Me sustenta, não temerei

Supports me, I will not fear

Confiarei no Senhor

I will trust in the Lord


Sei que Deus é por mim

I know that God is for me

E o que me resta é louvar

And what remains for me is to praise

Adorar, bendizer

Worship, bless

Pelas suas misericórdias

For your mercies

Não há o que temer

There is nothing to fear


Não há o que temer

There is nothing to fear

Tu és meu rei salvador

You are my saving king

Se no alto mar perdido estou

If I am lost in the deep sea

Tu me conduzes és minha luz

You lead me, you are my light


Ainda que no árido deserto

Even if in the arid desert

Eu me encontre tu ali

I find myself, you are there

Me saciarás confiarei

You will satisfy me, I will trust

Das tuas fontes me fartarei

I will be satisfied from your springs


Sei que Deus é por mim

I know that God is for me

E o que me resta é louvar

And what remains for me is to praise

Adorar, bendizer

Worship, bless

Pelas suas misericórdias

For your mercies

Não há o que temer

There is nothing to fear


Sei que Deus é por mim

I know that God is for me

E o que me resta é louvar

And what remains for me is to praise

Adorar, bendizer

Worship, bless

Pelas suas misericórdias

For your mercies

Não há o que temer

There is nothing to fear

Não há o que temer

There is nothing to fear

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau May 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment