Recebe a Cura Lyrics Translation in English

Igreja Presbiteriana da Morada do Ouro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se tentaram matar os teus sonhos

If they tried to kill your dreams

Sufocando o teu coração

Suffocating your heart

Se lançaram você numa cova

They threw you into a pit

E ferido perdeu a visão (2x)

And wounded, you lost sight (2x)


Não desista não pare de crer

Don't give up, don't stop believing

Os sonhos de Deus jamais morrer

God's dreams never die

Não desista não de lutar

Don't give up, don't stop fighting

Não pare de adorar

Don't stop worshiping


Levanta teus olhos e vê

Lift your eyes and see

Deus está restaurando os teus sonhos

God is restoring your dreams

E a tua visão

And your vision


Recebe a cura

Receive the healing

Recebe a unção

Receive the anointing

Unção de ousadia

Anointing of boldness

Unção de conquista

Anointing of conquest

Unção de purificação (2x)

Anointing of purification (2x)


Se tentaram matar os teus sonhos

If they tried to kill your dreams

Sufocando o teu coração

Suffocating your heart

Se lançaram você numa cova

They threw you into a pit

E ferido perdeu a visão (2x)

And wounded, you lost sight (2x)


Não desista não pare de crer

Don't give up, don't stop believing

Os sonhos de Deus jamais morrer

God's dreams never die

Não desista não de lutar

Don't give up, don't stop fighting

Não pare de adorar

Don't stop worshiping


Levanta teus olhos e vê

Lift your eyes and see

Deus está restaurando os teus sonhos

God is restoring your dreams

E a tua visão

And your vision


Recebe a cura

Receive the healing

Recebe a unção

Receive the anointing

Unção de ousadia

Anointing of boldness

Unção de conquista

Anointing of conquest

Unção de purificação (4x)

Anointing of purification (4x)

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde November 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment