Resposta Lyrics Translation in English

Cansei de procurar um resposta

Tired of searching for an answer

Para o fim do nosso amor

For the end of our love

Eu sei que de mim você ainda gosta

I know you still like me

E que a paixão não acabou

And that the passion hasn't ended

Não quero mais jogar esse seu jogo

I don't want to play your game anymore

Por ti botei a minha mão no fogo

I put my hand in the fire for you

Não venha me dizer que acabou

Don't come tell me it's over

Eu não agüento.

I can't take it.

Você está procurando uma resposta

You're looking for an answer

Então vou te responder

So, I'll answer you

Você me magoou

You hurt me

Me feriu fundo

Deeply wounded me

Você só me fez sofrer

You only made me suffer

Paqueras, casos ,amores antigos

Flirtations, affairs, old loves

Agora vamos tentar ser amigos

Now let's try to be friends

Não quero me ferir mais um vez

I don't want to hurt myself again

Eu lamento.

I regret it.

Eu prometo

I promise

Não te magoar

Not to hurt you

Não me deixe, não vou agüentar

Don't leave me, I won't endure

Não quero mais

I don't want to

Me aventurar

Adventure anymore

Então acho melhor deixar assim

So I think it's better to leave it like this

Eu sem você amor

Me without your love

Você sem mim

You without me

Não vamos mais investir nesse amor

Let's not invest in this love anymore

Não vai dar certo.

It won't work.

Não quero mais jogar esse seu jogo

I don't want to play your game anymore

Por ti botei a minha mão no fogo

I put my hand in the fire for you

Não venha me dizer que acabou

Don't come tell me it's over

Eu não agüento.

I can't take it.

Eu prometo

I promise

Não te magoar

Not to hurt you

Não me deixe, não vou agüentar

Don't leave me, I won't endure

Não quero mais

I don't want to

Me aventurar

Adventure anymore

Então acho melhor deixar assim

So I think it's better to leave it like this

Eu sem você amor

Me without your love

Você sem mim

You without me

Não vamos mais investir nesse amor

Let's not invest in this love anymore

Não vai dar certo.

It won't work.