Tudo Pro Alto Lyrics Translation in English

Inimigos da HP
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Todo dia a mesma coisa eu ia pro trabalho

Every day the same thing, I would go to work

Já chegava com vontade de voltar

Already arriving with the desire to go back

Da janela eu via mais um dia se acabando

From the window, I saw another day ending

E eu sonhando com vontade de jogar tudo pro alto

And I dreaming with the desire to throw everything up


É tanto medo de arriscar

There's so much fear of taking risks

Gente de mais pra criticar

Too many people to criticize

A vida é uma só

Life is only one

E o tempo não volta

And time doesn't come back


Mas, hoje eu quero ser feliz

But today I want to be happy

Fazer o que eu sempre quis

Do what I always wanted

Acreditar que o sonho pode acontecer

Believe that the dream can happen


Eu quero o som bem alto

I want the sound really loud

Eu quero ouvir aplausos pra valer

I want to hear real applause

Eu quero viajar o mundo em forma de canção

I want to travel the world in the form of a song


Eu quero te fazer lembrar de um grande amor

I want to make you remember a great love

Te aproximar de uma paixão

Bring you closer to a passion

E com minha voz tocar seu coração.

And with my voice touch your heart

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment