Castelo Forte Lyrics Translation in English

Castelo forte é o nosso Deus

Strong fortress is our God

Escudo e boa espada

Shield and good sword

Com seu poder defende os seus

With His power He defends His own

A sua igreja amada

His beloved church

Com força e com furor, nos prova o tentador

With strength and with fury, the tempter tests us

Com artimanhas tais, e astucias infernais

With such schemes and infernal cunning

Iguais não há na terra

There are none like it on earth

A nossa força nada faz, estamos nós perdidos

Our own strength does nothing, we are lost

Mas nosso Deus socorro traz e somos protegidos

But our God brings help and we are protected

Defende-nos Jesus, o que venceu na cruz

Jesus defends us, He who conquered on the cross

Senhor dos altos céus

Lord of the highest heavens

Que, sendo o próprio Deus

Who, being God Himself

Triunfa na batalha

Triumphs in the battle

Sim, que a palavra ficará

Yes, the word will endure

Sabemos com certeza

We know for certain

Pois ela nos ajudará com armas de defesa

For it will help us with defensive weapons

Se temos de perder, família, bens, poder

If we have to lose, family, possessions, power

E, embora a vida vá, por nós Jesus está

And even if life departs, Jesus is with us

E nos dará seu reino

And will give us His kingdom

Castelo forte é o nosso Deus

Strong fortress is our God

(Castelo forte é o nosso Deus)

(Strong fortress is our God)

Castelo forte é o nosso Deus

Strong fortress is our God

Castelo forte é o nosso Deus

Strong fortress is our God