Tarde Vazia Lyrics Translation in English
Ira!
Portuguese Lyrics
English Translation
Pela janela
Through the window
Vejo fumaça
I see smoke
Vejo pessoas
I see people
Na rua, os carros
In the street, the cars
No céu, o sol e a chuva
In the sky, the sun and the rain
O telefone tocou
The phone rang
Na mente fantasia
In my mind, fantasy
Você me ligou
You called me
Naquela tarde vazia
In that empty afternoon
E me valeu o dia
And it made my day
Você me ligou
You called me
Naquela tarde vazia
In that empty afternoon
E me valeu o dia
And it made my day
Pela janela
Through the window
Vejo fumaça
I see smoke
Vejo pessoas
I see people
Na rua, os carros
In the street, the cars
No céu, o sol e a chuva
In the sky, the sun and the rain
O telefone tocou
The phone rang
Na mente fantasia
In my mind, fantasy
Você me ligou
You called me
Naquela tarde vazia
In that empty afternoon
E me valeu o dia
And it made my day
Você me ligou
You called me
Naquela tarde vazia
In that empty afternoon
E me valeu o dia
And it made my day
Você me ligou
You called me
Naquela tarde vazia
In that empty afternoon
E me valeu o dia
And it made my day
Valeu o dia!
It made my day!
Valeu o dia!
It made my day!
Você me ligou
You called me
Naquela tarde vazia
In that empty afternoon
Na mente fantasia
In my mind, fantasy
Na mente fantasia
In my mind, fantasy
Na mente fantasia
In my mind, fantasy
Podia ter muitas garotas
I could have many girls
Mas você é diferente
But you are different
Você me ligou
You called me
Naquela tarde vazia
In that empty afternoon
E me valeu o dia
And it made my day
Valeu o dia!
It made my day!
Valeu o dia!
It made my day!
Na mente fantasia
In my mind, fantasy
Na mente fantasia
In my mind, fantasy
Cantando a melodia
Singing the melody
Cantando a melodia
Singing the melody