Seu Delegado Lyrics Translation in English
Irani PiresPortuguese Lyrics
English Translation
Seu delegado imploro que o senhor me prenda
Inspector, I beg you to arrest me
Antes que eu faça besteira por favor me entenda
Before I do something foolish, please understand me
Ja não suporto ver ela na rua andando com outro
I can't stand seeing her on the street with someone else
E se eu fizer besteira a culpa vai ser sua
And if I do something foolish, the blame will be yours
Seu delegado ela me traiu me trocou por outro
Inspector, she betrayed me, replaced me with another
E por amor por ciumes estou ficando louco
And out of love, out of jealousy, I'm going crazy
Prefiro ficar numa cela
I'd rather stay in a cell
Do que ver outro ficando com ela
Than see another man with her
Te peço que me ajude seu delegado
I ask for your help, Inspector
Saiba que um homem traido
Know that a betrayed man
Solto e mesmo um perigo
Is a danger even when free
Ate que essa raiva passe
Until this rage subsides
Me deixe aprisionado
Let me be imprisoned