Alguém Especial Lyrics Translation in English

Pedro e Thiago
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu Não sei onde está você

I don't know where you are

Tento não pensar, mas eu não consigo

I try not to think, but I can't

Meu amor, você foi pra mim

My love, you were to me

Alguém especial, muito diferente

Someone special, very different

Entrou na minha cabeça

Entered my mind

Ficou dentro do meu coração

Stayed inside my heart

E vai ficar toda vida

And will stay all my life


Não sei se você de vez em quando

I don't know if from time to time

Ainda tem saudade

You still miss

Se lembra de nós

Remember us

Ou simplesmente já me esqueceu

Or simply have already forgotten me

Não sei se fui eu

I don't know if it was me

Aquele cara que ficou na sua história

That guy who stayed in your story

Só sei que pra mimVocê foi muito mais do que paixão

All I know is that for me, you were much more than passion


Eu não si onde está você...

I don't know where you are...


Tento me calar

I try to be silent

Tento disfarçar

I try to disguise

E digo que não

And say that no

Mas só eu que sei

But only I know

O que sinto aqui

What I feel here

No meu coração

In my heart

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil November 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment