Miraculosa Rainha Dos Céus Lyrics Translation in English

Nossa Senhora, mãe de Jesus

Our Lady, mother of Jesus

Dai-nos a graça de tua luz

Grant us the grace of your light

Virgem Maria, divina flor

Virgin Mary, divine flower

Dai-nos a esmola do teu amor

Grant us the alms of your love

Miraculosa rainha dos céus

Miraculous queen of the heavens

Sob o teu manto, tecido de luz

Under your mantle, woven with light

Fazes que a guerra se acabe na terra

You make war end on earth

E haja entre os homens a paz de Jesus

And bring among men the peace of Jesus

Em teu regaço, bendita mãe

In your embrace, blessed mother

Toda amargura remédio tem

All bitterness has a remedy

As nossas almas pedem que vás

Our souls ask that you go

Junto da guerra, trazer a paz!

To the war, bringing peace!

Miraculosa rainha dos céus

Miraculous queen of the heavens

Sob o teu manto, tecido de luz

Under your mantle, woven with light

Fazes que a guerra se acabe na terra

You make war end on earth

E haja entre os homens a paz de Jesus

And bring among men the peace of Jesus

Pelas crianças, flor em botão

For the children, buds in bloom

Pelos velhinhos sem lar, sem pão

For the elderly without home, without bread

Pelos soldados que à guerra vão

For the soldiers going to war

Senhora aceita, minha oração!

Lady, accept my prayer!

Miraculosa rainha dos céus

Miraculous queen of the heavens

Sob o teu manto, tecido de luz

Under your mantle, woven with light

Fazes que a guerra se acabe na terra

You make war end on earth

E haja entre os homens a paz de Jesus

And bring among men the peace of Jesus