Nada Além do Sangue (part. Fernandinho e Paula Santos) Lyrics Translation in English

Isaías Saad
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Teu sangue leva-me além

Your blood takes me beyond

A todas as alturas onde ouço a tua voz

To every height where I hear your voice

Fala de tua justiça pela minha vida

Speak of your justice for my life

Jesus, este é o teu sangue

Jesus, this is your blood

Tua cruz mostra tua graça

Your cross shows your grace

Fala do amor do pai

Speaks of the Father's love

Que prepara para nós um caminho para ele

Who prepares a way for us to Him

Onde posso me achegar somente pelo sangue

Where I can approach only by the blood

Que nos lava dos pecados

That washes us from sins

Que nos traz restauração

That brings us restoration

Nada além do sangue

Nothing but the blood

Nada além do sangue de Jesus

Nothing but the blood of Jesus

Que nos faz brancos como a neve

That makes us white as snow

Aceitos como amigos de Deus

Accepted as friends of God

Nada além do sangue

Nothing but the blood

Nada além do sangue de Jesus

Nothing but the blood of Jesus


Eu sou livre

I am free

(Eu sou livre)

(I am free)

Nada além

Nothing but

Nada além do sangue

Nothing but the blood

Nada além do sangue de Jesus

Nothing but the blood of Jesus


Alvo, mais que a neve

Whiter than snow

Alvo, mais que a neve

Whiter than snow

Sim, nesse sangue (lavado)

Yes, in this blood (washed)

(Mais alvo que a neve serei)

(Whiter than snow I will be)

Added by António Silva
Lisbon, Portugal January 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment