Eu Não Desisto Lyrics Translation in English

Israel Salazar
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando o inimigo, sorrateiro

When the enemy, sneaky

Vem falar na minha cara que pra mim não dá

Comes to speak in my face that it's not for me

Quando o astuto, maldizente, sem caráter

When the cunning, malicious, without character

Abusado, vem me importunar

Impudent, comes to bother me

Eu não dou ouvidos faço raiva no diabo

I don't listen, I make the devil angry

Deixo ele de cara no pó

I leave him with his face in the dust

Aponto pro futuro e faço ele se lembrar

I point to the future and make him remember

Que eu sou herdeiro de um vencedor

That I am an heir of a winner


O mesmo que estava no princípio

The same who was in the beginning

No princípio era o verbo e o verbo era Deus

In the beginning was the Word, and the Word was God

O filho que sofreu por meus pecados maltratado

The son who suffered for my sins, mistreated

Humilhado o sacrifício seu

Humiliated, his sacrifice

Pelo qual fui feito sua herança e propriedade exclusiva

For which I was made his inheritance and exclusive property

Eleito pra vencer

Chosen to overcome

Indesistível, invencível, baseado em sua graça

Undesisting, invincible, based on his grace

E envolvido pelo seu poder

And surrounded by his power


Ei! Sai da frente

Hey! Get out of the way

Que o impossível é detalhe pra Deus

Because the impossible is a detail for God

Ei! Sai da frente

Hey! Get out of the way

Quem me garante é o grande eu sou

Who guarantees me is the great I am


Tem luta tem perseguição

There's struggle, there's persecution

Na batalha tem calo nas mãos

In the battle, there's calluses on hands

É guerra joelho no chão

It's war, knees on the ground

Mas eu não desisto

But I don't give up


Tem luta tem perseguição

There's struggle, there's persecution

Na batalha tem calo nas mãos

In the battle, there's calluses on hands

É guerra joelho no chão

It's war, knees on the ground

Mas eu não desisto

But I don't give up


Eu não desisto

I don't give up

Minha esperança está no salvador

My hope is in the Savior

Eu não desisto

I don't give up

Quem me garante é o grande eu sou

Who guarantees me is the great I am

Eu não desisto

I don't give up

Minha esperança está no salvador

My hope is in the Savior

Eu não desisto

I don't give up

Quem me garante é o grande eu sou

Who guarantees me is the great I am

Added by Carla Sousa
São Paulo, Brazil September 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment