Ducktales: Os Caçadores de Aventuras

Essa vida é um furacão

This life is a hurricane

Caso sério

Serious matter

Carro, laser e avião

Car, laser, and plane

Que mistério!

What a mystery!

Quem faz história

Who makes history

E leva a glória

And takes the glory

Ducktales, uh-uh

Ducktales, uh-uh

Caçadores de aventuras

Adventure hunters

Ducktales, uh-uh

Ducktales, uh-uh

Corajosos, destemidos

Brave and fearless

Ducktales, uh-uh

Ducktales, uh-uh

Quando a situação aperta

When the situation tightens

Dito e feito

Said and done

Fazem sempre a coisa certa

They always do the right thing

Dão um jeito

They find a way

Um mero engano

A mere mistake

Se torna um plano

Becomes a plan

Ducktales, uh-uh

Ducktales, uh-uh

Caçadores de aventuras

Adventure hunters

Ducktales, uh-uh

Ducktales, uh-uh

Corajosos, destemidos

Brave and fearless

Ducktales, uh-uh

Ducktales, uh-uh

De-de repente, um arrepio

All of a sudden, a shiver

Não sei se o mal nos perseguiu

I don't know if evil pursued us

Mas não há o que temer com

But there's nothing to fear with

Ducktales, uh-uh

Ducktales, uh-uh

Caçadores de aventuras

Adventure hunters

Ducktales, uh-uh

Ducktales, uh-uh

Corajosos, destemidos

Brave and fearless

Ducktales, uh-uh

Ducktales, uh-uh

Caçadores de aventuras

Adventure hunters

Ducktales, uh-uh

Ducktales, uh-uh

Corajosos, destemidos

Brave and fearless

Enfrentando os perigos

Facing the dangers

Ducktales, uh-uh

Ducktales, uh-uh