Teleguiado Lyrics Translation in English
Ivete Sangalo
Portuguese Lyrics
English Translation
E vai passar, tá passando, já passou
And it will pass, it's passing, it has passed
Não precisa gasolina, o combustível é o nosso amor
No need for gasoline, the fuel is our love
Vai passar, tá passando, já passou
It will pass, it's passing, it has passed
Corre, corre, vai em cima, vai no pique do motor
Run, run, go up, go at the pace of the engine
No corredor, tem euforia
In the corridor, there's euphoria
Beija, beijou no calor, no calor
Kiss, kissed in the heat, in the heat
Sorria que é de graça
Smile because it's free
Eu tô no bolo, bolo, eu tô no meio
I'm in the mix, mix, I'm in the middle
Meu coração acelerou, ficou sem freio
My heart raced, it went without brakes
Eu tô no bolo, bolo, eu tô a mil
I'm in the mix, mix, I'm at full speed
Teleguiado pelo som do trio
Guided by the sound of the trio
Eu tô no bolo, bolo, eu tô no meio
I'm in the mix, mix, I'm in the middle
Meu coração acelerou, ficou sem freio
My heart raced, it went without brakes
Eu tô no bolo, bolo, eu tô a mil
I'm in the mix, mix, I'm at full speed
Teleguiado pelo som do trio
Guided by the sound of the trio
E vai passar, tá passando, já passou
And it will pass, it's passing, it has passed
Não precisa gasolina, o combustível é o nosso amor
No need for gasoline, the fuel is our love
Vai passar, tá passando, já passou
It will pass, it's passing, it has passed
Corre, corre, vai em cima, vai no pique do motor
Run, run, go up, go at the pace of the engine
No corredor, tem euforia
In the corridor, there's euphoria
Beija, beijou no calor, no calor
Kiss, kissed in the heat, in the heat
Sorria que é de graça
Smile because it's free
Eu tô no bolo, bolo, eu tô no meio
I'm in the mix, mix, I'm in the middle
Meu coração acelerou, ficou sem freio
My heart raced, it went without brakes
Eu tô no bolo, bolo, eu tô a mil
I'm in the mix, mix, I'm at full speed
Teleguiado pelo som do trio
Guided by the sound of the trio
Eu tô no bolo, bolo, eu tô no meio
I'm in the mix, mix, I'm in the middle
Meu coração acelerou, ficou sem freio
My heart raced, it went without brakes
Eu tô no bolo, bolo, eu tô a mil
I'm in the mix, mix, I'm at full speed
Teleguiado pelo som do trio
Guided by the sound of the trio
No corredor, tem euforia
In the corridor, there's euphoria
Beija, beijou no calor, no calor
Kiss, kissed in the heat, in the heat
Sorria que é de graça
Smile because it's free
Eu tô no bolo, bolo, eu tô no meio
I'm in the mix, mix, I'm in the middle
Eu tô no bolo, bolo, eu tô a mil
I'm in the mix, mix, I'm at full speed
Teleguiado pelo som do trio
Guided by the sound of the trio
Eu tô no bolo, bolo, eu tô no meio
I'm in the mix, mix, I'm in the middle
Meu coração
My heart
Eu tô no bolo, bolo, eu tô a mil
I'm in the mix, mix, I'm at full speed
Teleguiado, teleguiado, teleguiado pelo som do trio
Guided, guided, guided by the sound of the trio