Todavia Lyrics Translation in English
João Alexandre
Portuguese Lyrics
English Translation
Ainda que a figueira
Even if the fig tree
Não floresça
Does not blossom
E o fruto da videira
And the fruit of the vine
Eu desconheça
I do not recognize
E minta a oliveira
And the olive tree lies
E os campos não
And the fields no longer
Produzam mais
Produce
E o gado já não haja
And there is no longer cattle
Nos currais
In the pens
Todavia eu me alegro
Yet, I rejoice
No Senbhor
In the Lord
Que é minha salvação
Who is my salvation
Pois me faz andar assim
For He makes me walk like this
Como a corça,
Like the deer,
Livre assim;
Free like this;
Guia os meus passos
Guides my steps
E me traz a paz
And brings me peace
Ainda que a figueira
Even if the fig tree
Não floresça...
Does not blossom...
Added by
Paula Fernandes
Porto, Portugal
February 27, 2025
Previous
Os Anjos
Next
Livros da Bíblia
Refine Translation