Céu de Estrelas Lyrics Translation in English
Daiane Matos
Portuguese Lyrics
English Translation
Foi numa noite cheia de estrelas
On a night full of stars
Que Abraão recebeu a promessa
That Abraham received the promise
Que seus filhos seriam qual multidão
That his children would be like a multitude
De estrelas que brilhassem no céu, oh!
Of stars shining in the sky, oh!
Foi numa noite cheia de estrelas
On a night full of stars
Que os pastores ouviram um canto
That the shepherds heard a song
E seguiram a estrela que os guiou
And followed the star that guided them
Os levou ao pequeno Rei
It led them to the little King
Você já parou pra contemplar
Have you ever stopped to contemplate
O céu estrelado e o lindo luar?
The starry sky and the beautiful moonlight?
É tempo de olhar pro céu e notar
It's time to look at the sky and notice
Jesus lhe olhando e pronto a servir!
Jesus looking at you and ready to serve!
Apague o neon que o faz distrair
Turn off the neon that distracts you
E deixe as estrelas do céu lhe sorrir!
And let the stars of the sky smile at you!
Mas, se a noite escura vier
But if the dark night comes
Sem estrelas pra iluminar
Without stars to illuminate
E a lua tão bela se esconder
And the beautiful moon hides
E a incerteza dominar o seu ser, oh!
And uncertainty dominates your being, oh!
Olhe pro alto, busque a Deus
Look up, seek God
E as nuvens, eu sei passarão
And the clouds, I know, will pass
Novamente o céu vai se iluminar
Again, the sky will brighten
É Jesus lhe estendendo a mão
It's Jesus reaching out to you
Você já parou pra contemplar
Have you ever stopped to contemplate
O céu estrelado e o lindo luar?
The starry sky and the beautiful moonlight?
É tempo de olhar pro céu e notar
It's time to look at the sky and notice
Jesus lhe olhando e pronto a servir!
Jesus looking at you and ready to serve!
Apague o neon que o faz distrair
Turn off the neon that distracts you
E deixe as estrelas do céu lhe sorrir!
And let the stars of the sky smile at you!
Oh, e deixe as estrelas do céu lhe sorrir!
Oh, and let the stars of the sky smile at you!
Você já parou pra contemplar
Have you ever stopped to contemplate
O céu estrelado e o lindo luar?
The starry sky and the beautiful moonlight?
É tempo de olhar pro céu e notar
It's time to look at the sky and notice
Jesus lhe olhando e pronto a servir!
Jesus looking at you and ready to serve!
Apague o neon que o faz distrair
Turn off the neon that distracts you
E deixe as estrelas do céu lhe sorrir!
And let the stars of the sky smile at you!
Oh, e deixe as estrelas do céu lhe sorrir!
Oh, and let the stars of the sky smile at you!
Oh, e deixe as estrelas do céu lhe sorrir!
Oh, and let the stars of the sky smile at you!