Rei do Paredão Lyrics Translation in English
Forró da PatricinhaPortuguese Lyrics
English Translation
Eu saiu da facul e corro pra balada;
I leave college and rush to the party;
Tomando wuisk e virando uma gelada;
Having whiskey and downing a cold one;
Eu saiu da facul e pego a mulherada;
I leave college and pick up the ladies;
Com meus amigos vou virando a madrugada.[bis]
With my friends, I keep going until dawn. [repeat]
Eu sou o estribado, o rei do paredão
I'm the daring one, the king of the sound system;
Comigo ninguém pode, sou o tal na curtição;
With me, no one can, I'm the one in the party;
Eu sou o estourado,o rei da bebedeira;
I'm the explosive one, the king of the drinking;
Meu lance é farrar a noite inteira.
My thing is to party all night.
Refrão:
Chorus:
Eu sou um playboy e tenho um bom carrão;
I'm a playboy and have a good car;
Agito a mulherada,eu sou o rei do paredão.[bis]
I stir up the ladies; I'm the king of the sound system. [repeat]