A Gente Poderia Voltar Lyrics Translation in English

A saudade dói demais

The longing hurts too much

E a solidão aumenta a cada dia

And loneliness increases every day

Assim eu vou vivendo até

So I keep living until

Você voltar pra minha vida

You come back into my life

As vezes tento me enganar

Sometimes I try to deceive myself

Pra fingir que sou feliz

To pretend that I'm happy

E fico imagino que você está aqui

And I keep imagining that you are here

Um dia talvez vou conseguir te esquecer

One day maybe I will manage to forget you

Pensar mais em mim e voltar a viver

Think more about myself and start living again

Não vai ser fácil pois sempre me pego pensando em

It won't be easy because I always find myself thinking about

Você

You

O nosso passado eu não vou apagar

I won't erase our past

Pois tenho sesperança que você vai ligar

Because I have hope that you will call

Dizendo que sente saudade

Saying that you miss me

E que a gente poderia voltar

And that we could come back

Se existe algum limite pra aguentar

If there's any limit to endure

Faz tempo que cheguei no meu

I reached mine a long time ago

Tentei ser forte mas não consegui

I tried to be strong but couldn't

Entreguei a minha dor nas mão de deus

I handed my pain over to God

Quando eu quero me enganar

When I want to deceive myself

Ou fingir que sou feliz

Or pretend that I'm happy

Fico imaginando que você ainda está aqui

I keep imagining that you are still here

Um dia talvez vou conseguir te esquecer

One day maybe I will manage to forget you

Pensar mais em mim e voltar a viver

Think more about myself and start living again

Não vai ser fácil pois sempre me pego pensando em

It won't be easy because I always find myself thinking about

Você

You

O nosso passado eu não vou apagar

I won't erase our past

Pois tenho sesperança que você vai ligar

Because I have hope that you will call

Dizendo que sente saudade

Saying that you miss me

E que a gente poderia voltar

And that we could come back

O destino quiz assim e colocou um fim na nossa

Destiny wanted it this way and put an end to our

História

Story

Por isso eu tento te esquecer e até te apagar da minha

That's why I try to forget you and even erase you from my

Memória

Memory

Mas não é tão fácil assim e o motivo eu vou dizer

But it's not so easy and the reason I will tell

Tudo que eu vejo só me faz lembrar você

Everything I see only makes me remember you