O Retorno Lyrics Translation in English

J. Neto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Chega de andar por aí

No more wandering around

Perdido qual ovelha que saiu do aprisco

Lost like a sheep that left the fold

Chega de mostrar que é feliz

No more pretending to be happy

Sorrindo sem graça, todo mundo vê isso

Smiling awkwardly, everyone sees that


Sei que foi preciso voltar

I know it was necessary to return

Mais do que depressa eu tive que notar

More than quickly, I had to realize

Que estava caminhando pro abismo

That I was walking towards the abyss

E nessa caminhada eu ia me acabar

And in this journey, I would perish


Por isso eu voltei (voltei, voltei)

That's why I came back (I came back, I came back)

Ao primeiro amor (voltei, voltei)

To the first love (I came back, I came back)

Por isso eu voltei (voltei, voltei)

That's why I came back (I came back, I came back)

Ao primeiro amor

To the first love


O inimigo fez tudo pra me derrotar

The enemy did everything to defeat me

Dizendo que a igreja não é meu lugar

Saying that the church is not my place

Não acreditei (voltei, voltei)

I didn't believe it (I came back, I came back)

Ao primeiro amor (voltei, voltei)

To the first love (I came back, I came back)

Por isso eu voltei (voltei, voltei)

That's why I came back (I came back, I came back)

Ao primeiro amor

To the first love


(Voltei, voltei) Ao primeiro amor

(I came back, I came back) To the first love

Por isso eu voltei (voltei, voltei)

That's why I came back (I came back, I came back)

Ao primeiro amor

To the first love

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal June 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment