É Gostoso Lyrics Translation in English

Jacó e Jacozinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É gostoso de coçar

It's pleasant to scratch

No lugar que tá coçando

In the place that is itching

É gostoso de pescar

It's pleasant to fish

No lugar que tá pegando

In the place that is catching

É gostoso de jogar

It's pleasant to play

Quando a gente está ganhando

When we are winning

É gostoso de cantar

It's pleasant to sing

Quando o povo está gostando

When the people are enjoying


É gostoso de comer

It's pleasant to eat

Quando a gente tem vontade

When we feel like it

É gostoso descansar

It's pleasant to rest

Lá bem longe da cidade

Far away from the city

É gostoso namorar

It's pleasant to date

Quando a gente tem saudade

When we miss someone

É gostoso de casar

It's pleasant to marry

Quando ama de verdade

When you truly love


É gostoso de vender

It's pleasant to sell

Quando o cara quer comprar

When the guy wants to buy

É gostoso receber

It's pleasant to receive

Quando o cara quer pagar

When the guy wants to pay

É gostoso ter saúde

It's pleasant to have health

E vontade de trabalhar

And the will to work

É gostoso ter dinheiro

It's pleasant to have money

E ter gosto pra gastar

And the taste to spend


É gostoso a gente ver

It's pleasant for us to see

A beleza deste mundo

The beauty of this world

É gostoso jogar bocha

It's pleasant to play bocha

Com parceiro bom de prumo

With a good, honest partner

É gostoso quando a gente

It's pleasant when we

Ganha todos os bate fundo

Win all the deep hits

É gostoso dar serviço

It's pleasant to give service

Pra essa turma de vagabundo

To this bunch of loafers

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau November 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment