Quero Colo Lyrics Translation in English

Fábio Jr.
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ah! Eu quero colo

Ah! I want comfort

Quero colo sim, tipo surpresa

Want comfort, yes, like a surprise

Quero só ter alguém sempre a mesa

I just want someone always at the table

Que me olhe nos olhos e sinta

Who looks into my eyes and feels

Sinta que eu quero colo

Feels that I want comfort

De alguém que me chame

From someone who calls me

Me chame de amigo

Call me a friend

Que me envolva então reclame um sentido

Who involves me and then claims a purpose

Pra loucura, pra loucura que é a gente se amar

For the madness, for the madness that is us loving each other

Eu quero colo pra que eu possa ficar feito um menino

I want comfort so that I can be like a child

Pra esquecer que existe a dor como destino

To forget that pain exists as destiny

Do amor que nasce e morre

Of love that is born and dies

Porque é assim que deve ser

Because that's how it should be

Eu quero colo, que me acolha e me afogue feito um sonho

I want comfort, that embraces and drowns me like a dream

Que perceba que eu quero e o que eu proponho

That realizes that I want and what I propose

É uma vida ou um momento pra viver

Is a life or a moment to live

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil October 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment