Completou Lyrics Translation in English

Jads e Jadson
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ela vai, ela vem e eu aqui a olho da janela

She goes, she comes, and here I am, looking at her from the window

Eu cresci e mudei, ela sim sempre linda e bela

I grew up and changed, but she, always beautiful and lovely

Eu a vi com alguém que brincou com o sentimento dela

I saw her with someone who played with her feelings

Vacilou pois perdeu porque vou casar com ela

He messed up because he lost, as I'm going to marry her


Ela me faz bem igual a ela ninguém

She makes me feel good, like no one else

Tudo que eu procuro eu encontrei

Everything I seek, I have found in her


Se me liga eu atendo

If she calls, I answer

Se chama eu vou

If she calls, I go

Meu amor no calor eu sou brisa, no frio cobertor

My love, in the heat, I am a breeze, in the cold, a blanket

Completou, nosso amor

Completed, our love

Como abelha e o mel como a rosa e o beija-flor

Like the bee and the honey, like the rose and the hummingbird


Se me liga eu atendo

If she calls, I answer

Se chama eu vou

If she calls, I go

Meu amor no calor eu sou brisa, no frio cobertor

My love, in the heat, I am a breeze, in the cold, a blanket

Completou, nosso amor

Completed, our love

Como abelha e o mel como a rosa e o beija-flor

Like the bee and the honey, like the rose and the hummingbird


Ela me faz bem igual a ela ninguém

She makes me feel good, like no one else

Tudo que eu procuro eu encontrei

Everything I seek, I have found in her


Se me liga eu atendo

If she calls, I answer

Se chama eu vou

If she calls, I go

Meu amor no calor eu sou brisa, no frio cobertor

My love, in the heat, I am a breeze, in the cold, a blanket

Completou, nosso amor

Completed, our love

Como abelha e o mel como a rosa e o beija-flor

Like the bee and the honey, like the rose and the hummingbird


Se me liga eu atendo

If she calls, I answer

Se chama eu vou

If she calls, I go

Meu amor no calor eu sou brisa, no frio cobertor

My love, in the heat, I am a breeze, in the cold, a blanket

Completou, nosso amor

Completed, our love

Como abelha e o mel como a rosa e o beija-flor

Like the bee and the honey, like the rose and the hummingbird

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal November 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment