Tô Com Pressa de Amar Lyrics Translation in English

Jads e Jadson
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sei que sente sim

I know you feel it

Ainda ama mais não quer falar

Still in love but don't want to talk

Sei que ta preso sim

I know you're trapped

Você insiste em não querer soltar

You insist on not letting go


Solta, fala

Release, speak

Deixa de esconder e põe pra fora

Stop hiding and let it out

Para, assume que essa noite nem dormiu

Stop, admit that you didn't sleep tonight

E tava, enchendo a cara pra afogar as mágoas

And you were drowning your sorrows, getting drunk


Com saudade quer ligar

With longing, you want to call

A mão chega a tremer e joga o celular

Your hand trembles and throws the phone away

Mas não vai aguentar

But you won't endure

E depois vai pegar

And later you'll grab

Vai me ligar, vai implorar

You'll call me, you'll beg

Cê vai me pedir pra voltar

You'll ask me to come back


Eu não volto mais não

I won't come back anymore

To vivendo um bem bão

I'm living a good life

Agora tenho uma, duas, três paixão

Now I have one, two, three loves

Demorou pra pensar

To think took too long

Enrolou demais

Dragged on too much

To com pressa de amar

I'm in a hurry to love

Cê ficou foi pra trás

You got left behind

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde November 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment