Não Desligue Lyrics Translation in English
Banda PlayPortuguese Lyrics
English Translation
Não desligue amor
Don't hang up, my love
Juro que liguei só pra ouvir a sua voz
I swear I called just to hear your voice
E apesar da dor
And despite the pain
Eu vou me conter e tentar não falar em nós
I will restrain myself and try not to talk about us
Você sabe com o tempo eu vou me adaptar
You know, with time, I will adapt
Mas da noite pro dia não dá
But overnight is too much
Sabe o que que eu to fazendo pra acalmar meu coração
Do you know what I'm doing to calm my heart?
Segurando a sua foto e deitado no chão
Holding your photo and lying on the floor
A luz apagada é claro como de costume
The lights off, as usual
A tv ligada sem volume
The TV on without sound
Uma caixa de bombom do lado, enquanto eu falo com você
A box of chocolates on the side while I talk to you
Tá ficando tarde eu sei você acorda cedo
It's getting late, I know you wake up early
Deixa eu te contar só um segredo
Let me tell you just one secret
Mesmo separados eu seria incapaz de te esquecer
Even separated, I would be unable to forget you
Dorme bem amo você!
Sleep well, love you!