Homem Rico Lyrics Translation in English

Jair Pires
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você é um comerciante

You are a merchant

Você é um fazendeiro

You are a farmer

Você é um industrial

You are an industrialist

Você tem muito dinheiro

You have a lot of money


Com dinheiro compra tudo

With money, you can buy everything

Tudo o que você quiser

Everything you want

Só não compra a salvação

Except salvation

Que hoje é dada pra quem quer

Which today is given to whoever wants


Seu dinheiro está no banco

Your money is in the bank

Sua vida esta arrumada

Your life is sorted out

Você entra no seu carro

You get into your car

Sai a toda disparada

You speed away


Mas não pensa que um dia

But don't think that one day

Vai findar esta jornada

This journey will end

E não tem a salvação

And there is no salvation

Que pra mim não custou nada

That for me cost nothing


Você tem muito dinheiro

You have a lot of money

Mas no seu lar não tem luz

But there is no light in your home

Você compra todas as coisas

You buy all things

Quero ver comprar Jesus

Let's see you buy Jesus


Jesus Cristo não se compra

Jesus Christ cannot be bought

Porque Ele é o comprador

Because He is the buyer

Porque já comprou bem caro

Because He bought dearly

Com seu sangue e seu amor

With His blood and His love


A Bíblia diz que é difícil

The Bible says it's difficult

Um rico entrar no céu

For a rich man to enter heaven

Por que o seu coração

Because his heart

Está preso no dinheiro

Is entangled in money


Porém se o homem rico

But if the rich man

Com Jesus se consertar

Repents with Jesus

Terá de Deus o perdão

He will receive God's forgiveness

E no céu vai descansar

And rest in heaven

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola September 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment