Surpresa de Amor Lyrics Translation in English
Turma do Pagode
Portuguese Lyrics
English Translation
Tô muito feliz
I'm very happy
Hoje encontrei alguém que pensa igual a mim
Today I found someone who thinks like me
É amor demais
It's too much love
Que chegou na hora certa e me trouxe a paz
Who arrived at the right time and brought me peace
Com você, faço planos e não tenho medo de me arrepender
With you, I make plans and I'm not afraid to regret
É tão bom sentir esse frio na barriga, é sinal de paixão
It's so good to feel this butterflies in the stomach, it's a sign of passion
Tá, vou confessar
Okay, I'll confess
A princípio tive medo de me entregar
At first, I was afraid to surrender
Mas me entreguei
But I surrendered
E naquele instante, por você me apaixonei
And in that moment, I fell in love with you
E assim, começou nossa história e pra sorte Deus abençoou
And so, our story began and luckily God blessed
Nosso amor, nosso amor, ôôô
Our love, our love, oh-oh
Namorar é bom, te beijar é bom
Dating is good, kissing is good
Surpresa de amor é, bom, bom, bom, bombom
Love surprise is, good, good, good, chocolate
Eu tô apaixonado, meu bombom delicado
I'm in love, my delicate chocolate
Sua boca é tão macia é, bom, bom, bom, bombom
Your mouth is so soft, it's, good, good, good, chocolate
Namorar é bom, te beijar é bom
Dating is good, kissing is good
Surpresa de amor é, bom, bom, bom, bombom
Love surprise is, good, good, good, chocolate
Eu tô apaixonado, meu bombom delicado
I'm in love, my delicate chocolate
Sua boca é tão macia é, bom, bom, bom, bombom
Your mouth is so soft, it's, good, good, good, chocolate
Tô muito feliz
I'm very happy
Hoje encontrei alguém que pensa igual a mim
Today I found someone who thinks like me
É amor demais
It's too much love
Que chegou na hora certa e me trouxe a paz
Who arrived at the right time and brought me peace
Com você, faço planos e não tenho medo de me arrepender
With you, I make plans and I'm not afraid to regret
É tão bom sentir esse frio na barriga, é sinal de paixão
It's so good to feel this butterflies in the stomach, it's a sign of passion
Tá, vou confessar
Okay, I'll confess
A princípio tive medo de me entregar
At first, I was afraid to surrender
Mas me entreguei
But I surrendered
E naquele instante, por você me apaixonei
And in that moment, I fell in love with you
E assim, começou nossa história e pra sorte Deus abençoou
And so, our story began and luckily God blessed
Nosso amor, nosso amor, ôôô
Our love, our love, oh-oh
Namorar é bom, te beijar é bom
Dating is good, kissing is good
Surpresa de amor é, bom, bom, bom, bombom
Love surprise is, good, good, good, chocolate
Eu tô apaixonado, meu bombom delicado
I'm in love, my delicate chocolate
Sua boca é tão macia é, bom, bom, bom, bombom
Your mouth is so soft, it's, good, good, good, chocolate
Namorar é bom, te beijar é bom
Dating is good, kissing is good
Surpresa de amor é, bom, bom, bom, bombom
Love surprise is, good, good, good, chocolate
Eu tô apaixonado, meu bombom delicado
I'm in love, my delicate chocolate
Sua boca é tão macia é, bom, bom, bom, bombom
Your mouth is so soft, it's, good, good, good, chocolate
E namorar é bom, te beijar é bom
And dating is good, kissing is good
Surpresa de amor é, bom, bom, bom, bombom
Love surprise is, good, good, good, chocolate
Eu tô apaixonado, meu bombom delicado
I'm in love, my delicate chocolate
Sua boca é tão macia é, bom, bom, bom, bombom
Your mouth is so soft, it's, good, good, good, chocolate
E namorar é bom, te beijar é bom
And dating is good, kissing is good
Surpresa de amor é, bom, bom, bom, bombom
Love surprise is, good, good, good, chocolate
Eu tô apaixonado, meu bombom delicado
I'm in love, my delicate chocolate
Sua boca é tão macia é, bom, bom, bom, bombom
Your mouth is so soft, it's, good, good, good, chocolate
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Lê, lê, lê, lê, lê, é bom, bom, bom, bombom
Read, read, read, read, read, it's, good, good, good, chocolate
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Lê, lê, lê, lê, lê
Read, read, read, read, read
Lê, lê, lê, lê, lê, é bom, bom, bom, bombom
Read, read, read, read, read, it's, good, good, good, chocolate