Jesus Voltou Lyrics Translation in English

Andréia Alencar
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O apocalipse está se cumprindo

The apocalypse is being fulfilled

É fato que o tempo está findando

It's a fact that time is ending

Quem estiver preparado

Whoever is prepared

Pra glória vai subir adorando

Will ascend, worshiping in glory

Triste é saber que uma grande parte vai ficar

Sadly, it's known that a large part will remain

Correndo de um lado pro outro

Running from one side to another

Desesperadamente vai gritar:

Desperately will shout:


Cadê aquele irmão que tanto falava de Jesus

Where is that brother who talked so much about Jesus?

Que pregava uma linda mensagem sobre a cruz

Who preached a beautiful message about the cross

O filho em desespero pergunta: O que aconteceu?

The son in despair asks: What happened?

Minha mãe que estava comigo

My mother who was with me

Num piscar de olhos desapareceu

In the blink of an eye, disappeared


Declamação:

Recitation:

E alguém em desespero entra correndo na igreja

And someone in despair enters running into the church

Gritando: Cadê o pastor?

Shouting: Where is the pastor?

Eu preciso aceitar a Jesus!

I need to accept Jesus!

Mas o pastor, o pastor não está mais ali

But the pastor, the pastor is no longer there

Jesus o levou

Jesus took him

Um plantão de um jornal anuncia

A news station announces

Um comunicado urgente a toda terra

An urgent message to all the earth

Jesus voltou, Jesus voltou!

Jesus has returned, Jesus has returned!


Jesus voltou

Jesus has returned

Levou a sua Igreja, a sua noiva amada

He took his Church, his beloved bride

Que por muitos foi humilhada

Who was humiliated by many

Agora está na glória pra ser coroada

Now is in glory to be crowned

Já está ensaiando para um grande hino celestial

Already rehearsing for a great celestial hymn

Eu quero cantar num lindo coral

I want to sing in a beautiful choir

Dizendo: Santo, Santo é o nosso general

Saying: Holy, Holy is our General


Santo, Santo, Santo é o Senhor

Holy, Holy, Holy is the Lord

Digno de glória, de honra e louvor

Worthy of glory, honor, and praise


Aleluia, Aleluia

Hallelujah, Hallelujah

A igreja lá da glória exalta o nosso Senhor

The church in glory exalts our Lord

Aleluia, Aleluia

Hallelujah, Hallelujah

Honra e glória seja dada ao nosso Salvador

Honor and glory be given to our Savior


Jesus voltou!

Jesus has returned!

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil September 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment