Desce Aqui Lyrics Translation in English

Karen Luisy
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A casa está aberta e o altar sou eu

The house is open, and the altar is me

Me esvazio de mim mesmo pra me encher de Deus

I empty myself of myself to be filled with God

Pra te encontrar, pra te ter bem perto

To find you, to have you close

Deixo dos meus sonhos pra viver os teus

I set aside my dreams to live yours

Quanto mais te busco mais te quero em mim

The more I seek you, the more I want you in me

Quanto mais me entrego eu fico mais perto de ti

The more I surrender, the closer I get to you

Eu te convido, vem morar em mim

I invite you, come dwell in me

Sou o teu altar, vem reinar!

I am your altar, come reign!


Desce aqui, acenda o teu fogo em mim

Come down here, ignite your fire in me

Sou o teu altar, vem fazer morada aqui

I am your altar, come make your home here

O trono do meu coração, o primeiro lugar

The throne of my heart, the first place

É teu, tudo teu, vem na casa habitar

Is yours, all yours, come dwell in the house

Desce aqui, estabeleça o teu reino em mim

Come down here, establish your kingdom in me

Vem com o peso da tua glória e brilha aqui

Come with the weight of your glory and shine here

Dos meus desejos eu abro mão

I let go of my desires

Te dou o meu coração

I give you my heart

O meu coração é todo teu, somente teu

My heart is all yours, only yours

O meu coração, dou pra você, só pra você!

My heart, I give to you, only to you!

Added by Marco Silva
Luanda, Angola August 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment