Passarinho Lyrics Translation in English

Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá

Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá

Deus, eu vi um passarinho

God, I saw a little bird

No seu ninho a descansar

In its nest, resting

Me lembrei de Tua palavra

I remembered Your word

Me ensinando a confiar

Teaching me to trust

Vejo a árvore bem alta

I see the tall tree

Colocaste o ninho lá

You placed the nest up there

Se cuidas do passarinho

If you take care of the little bird

De mim também cuidarás

You will also take care of me

Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá

Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá

Deus eu vi um canarinho

God, I saw a little canary

Uma canção a entoar

Singing a song

Preso em uma gaiola sem poder voar

Locked in a cage, unable to fly

E se mesmo assim Te adora

And even so, it worships You

Porque eu não vou Te adorar?

Why wouldn't I worship You?

A Ti ergo as minhas mãos

To You, I lift my hands

Enquanto estou a cantar

While I am singing

O peixe tem o mar e o pássaro o céu

The fish has the sea, and the bird has the sky

A abelha tem a flor para fazer seu mel

The bee has the flower to make its honey

Eu tenho o Criador de tudo

I have the Creator of everything

Que me fez um filho Seu

Who made me His child

Do que mais que eu preciso

What more do I need

Se eu tenho Deus?

If I have God?

Pai, Tu és melhor

Father, You are better

Pai, Tu és maior

Father, You are greater

És mais alto que o céu

You are higher than the sky

Mais profundo que o mar

Deeper than the sea

E eu sendo tão pequeno

And I, being so small

Me escolheu pra ser Seu filho e me amar

You chose me to be Your child and love me