Travessia Lyrics Translation in English

Me relaciono

I relate

Com a minha própria busca

With my own quest

Disposta a atravessar o mar

Ready to cross the sea

Perguntas movem tudo no mundo

Questions move everything in the world

Só pra quem quer se encontrar

Only for those who want to find themselves

Já me curei do corte fundo da navalha que me feriu

I have already healed from the deep cut of the razor that wounded me

É que eu travei uma batalha pessoal e quase ninguém viu

It's that I fought a personal battle and almost no one saw

Abram alas quando o tempo quiser passar

Make way when time wants to pass

Abra mão do vício da acusação

Give up the vice of accusation

Coragem pra encarar a travessia

Courage to face the crossing

Zero medo de água fria

No fear of cold water

Esteja pronto pra amar

Be ready to love

Aprenda com os erros do passado

Learn from the mistakes of the past

Vai sem medo pra batalha

Go fearlessly into battle

E nada vai te parar

And nothing will stop you

Coragem pra encarar a travessia

Courage to face the crossing

Zero medo de água fria

No fear of cold water

Esteja pronto pra amar

Be ready to love

Aprenda com os erros do passado

Learn from the mistakes of the past

Vai sem medo pra batalha

Go fearlessly into battle

E nada vai te parar

And nothing will stop you

Abram alas quando o tempo quiser passar

Make way when time wants to pass

Abra mão do vício da acusação

Give up the vice of accusation

Me relaciono

I relate

Com a minha própria busca

With my own quest

Disposta a atravessar o mar

Ready to cross the sea

Perguntas movem tudo no mundo

Questions move everything in the world

Só pra quem quer se encontrar

Only for those who want to find themselves

Já me curei do corte fundo da navalha que me feriu

I have already healed from the deep cut of the razor that wounded me

É que eu travei uma batalha pessoal e quase ninguém viu

It's that I fought a personal battle and almost no one saw

Ninguém viu

No one saw

Abram alas quando o tempo quiser passar

Make way when time wants to pass

Abra mão do vício da acusação

Give up the vice of accusation

Coragem pra encarar a travessia

Courage to face the crossing

Zero medo de água fria

No fear of cold water

Esteja pronto pra amar

Be ready to love

Aprenda com os erros do passado

Learn from the mistakes of the past

Vai sem medo pra batalha

Go fearlessly into battle

E nada vai te parar

And nothing will stop you

Coragem pra encarar a travessia

Courage to face the crossing

Zero medo de água fria

No fear of cold water

Esteja pronto pra amar

Be ready to love

Aprenda com os erros do passado

Learn from the mistakes of the past

Vai sem medo pra batalha

Go fearlessly into battle

E ninguém vai te calar

And no one will silence you

Abram alas quando o tempo quiser passar

Make way when time wants to pass

Abra mão do vício da acusação

Give up the vice of accusation