E Aí Sirí Lyrics Translation in English

Japãozin
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Todo recém-largado sai pra beber

Every recently dumped person goes out to drink

Pra tentar superar, tentar te esquecer

To try to overcome, to try to forget you

É só molhar o bico que o olho inchava

Just wetting the beak, the eyes were swollen

Com saudade daquela danada

Missing that damn woman

Aonde ela tá ninguém viu, ninguém sabe

Where she is, no one saw, no one knows

Mas eu sei quem vai falar a verdade

But I know who will tell the truth


E aí, Siri? O que ela tá fazendo?

Hey, Siri? What is she doing?

Uma hora dessas tá sentando e te esquecendo

At this time, she's sitting and forgetting you

Uma hora dessas tá sentando e te esquecendo

At this time, she's sitting and forgetting you

Uma hora dessas tá sentando e te esquecendo

At this time, she's sitting and forgetting you


E aí, Siri? O que é que eu faço agora?

Hey, Siri? What should I do now?

Se tiver em pé, senta e chora

If you're standing, sit and cry

Se tiver em pé, senta e chora

If you're standing, sit and cry

Se tiver em pé, senta e chora

If you're standing, sit and cry

Added by André Costa
Maputo, Mozambique September 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment