O Pai Está Aqui Lyrics Translation in English

Vem descançar o pai está aqui

Come to rest, the father is here

Pra te guardar meus anjos acampei

To guard you, my angels have encamped

Ao seu redor ...

Around you...

E quando a noite escura vier

And when the dark night comes

Tentando por o medo em você

Trying to instill fear in you

E se as feras escuras rugir

And if the dark beasts roar

O pai está aqui.

The father is here.

Desde criança estive com você

Since childhood, I've been with you

Vi se gerar vi você crescer

I saw you being born, I saw you grow

Vi tu andar...

I saw you walk...

Foi eu quem viu os seus primeiros passos

It was me who saw your first steps

Foi eu quem quebrou todos os laços

It was me who broke all the ties

Quando tu disse eu não vou conseguir

When you said, "I can't do it"

O pai estava aqui.

The father was here.

Sou o teu deus sou o teu senhor

I am your God, I am your Lord

Sou o seu pai seu ajudador

I am your father, your helper

A direção...

The direction...

Pode seus pais te abandonar

Even if your parents abandon you

Eu o senhor não te abandonarei

I, the Lord, will not abandon you

E se acaso sozinho andar

And if, by chance, you walk alone

Contigo eu estarei.

I will be with you.