Surpresas do Amor Lyrics Translation in English

A cor da tua pele a me excitar

The color of your skin excites me

O brilho dos teus olhos ao luar

The sparkle in your eyes by moonlight

Teu corpo tão bonito e sedutor

Your body so beautiful and seductive

O teu doce perfume de uma flor

Your sweet perfume like a flower

Fez reviver em mim a velha fé

Revived in me the old faith

De ter na minha vida uma mulher

To have a woman in my life

Matei o velho amor que não valeu

I killed the old love that wasn't worth it

Juntei os meus desejos com os teus

I joined my desires with yours

E assim eu reabri meu triste coração

And thus I reopened my sad heart

E até me esqueci dos riscos da paixão

And even forgot the risks of passion

Tão louco me entreguei

So crazy, I surrendered

E não deu pra evitar, não me acovardei

And couldn't avoid, didn't coward

Você fez despertar o que eu sempre sonhei

You made awaken what I always dreamed

Então me dê a mão

So give me your hand

Sem medo de errar

Without fear of making mistakes

Escute o coração

Listen to the heart

Pode se entregar

You can surrender

Não tem explicação

There's no explanation

Não tem o que temer

There's nothing to fear

São as coisas do amor, surpresas do amor

They are the things of love, surprises of love

Pode crer!

Believe it!