Onde Ir Lyrics Translation in English

Monica Salmaso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu não sei o que vi aqui

I don't know what I saw here

Eu não sei pra onde ir

I don't know where to go

Eu não sei porque moro ali

I don't know why I live there

Eu não sei por que estou

I don't know why I am

Eu não sei pra onde a gente vai

I don't know where we're going

Andando pelo mundo

Walking through the world

Eu não sei pra onde o mundo vai

I don't know where the world is going

Nesse breu vou sem rumo

In this darkness, I go aimlessly


Só sei que o mundo vai de lá pra cá

All I know is that the world goes from here to there

Andando por ali, por acolá

Walking here and there

Querendo ver um sol que não chega

Wanting to see a sun that doesn't arrive

Querendo ter alguém que não vem

Wanting to have someone who doesn't come

(não vem)

(doesn't come)

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde April 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment