Do Jeito Que Tá Lyrics Translation in English

Preciso de um motivo que me chame a atenção

I need a reason that catches my attention

Eu quero um bom escândalo pro meu coração

I want a good scandal for my heart

Do jeito que tá é muito pouco pra mim

The way it is, it's too little for me

É muito pouco

It's too little

Preciso de um lance que me dê condição

I need a move that gives me a chance

Que solte as rédeas da minha imaginação

That releases the reins of my imagination

Do jeito que tá é muito pouco pra mim

The way it is, it's too little for me

É muito pouco

It's too little

O meu comportamento anda muito perfeito

My behavior is too perfect

E o meu departamento nunca foi desse jeito

And my department has never been this way

Eu tenho tantos feitos pra deixar explodir

I have so many accomplishments to let explode

E um bando de idéias pra aplicar por aí

And a bunch of ideas to apply out there

Eu só preciso decididamente de inovação

I just need decisively innovation

Por criatividade, idade ou intuição

Whether by creativity, age, or intuition

Do jeito que tá é muito pouco pra mim

The way it is, it's too little for me

É muito pouco

It's too little

Eu quero provar muito mais

I want to experience much more

De tudo que eu tenho direito, eu levo jeito

Of everything I'm entitled to, I have a knack

A vida tá aí, pra quem quiser descobrir

Life is here for anyone who wants to discover

E eu quero é mais

And I want more

Me ver muito mais

To see myself much more

Bem curtida

Well enjoyed

De bem com a vida, enlouquecida

In good spirits, crazy

Assim não dá mais

It can't go on like this

É muito pouco pra mim

It's too little for me