Realeza Azul Lyrics Translation in English

Boi Caprichoso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ela chegooooou!

She arrived!


Minha rainha, azul que fascina

My queen, the captivating blue

A cor da realeza do meu booooooi

The color of the royalty of my bull


Vem menina bela majestosa do meu boi

Come, beautiful and majestic girl of my bull

Traz a poesia no encanto desse olhar

Bring poetry in the enchantment of that gaze

No toque do tambor da marujada vem dançaaaaar

In the touch of the drum of the marujada, come and dance


O brilho do luar me seduziu me conquistou

The brightness of the moon seduced me, conquered me

Essa tua magia prateada do amor

Your silvery magic of love

Faz da melodia a canção do meu sonhar

Makes the melody the song of my dreaming

Morena, rainha, inspiração do poeta na arena

Brunette, queen, inspiration of the poet in the arena

Rainha, real grandeza do folclore e das lendas, morena!

Queen, real greatness of folklore and legends, brunette!


Aroma vivo do perfume que à noite serena

Alive aroma of the perfume that in the serene night

Sua beleza reluz ao véu das estrelas

Your beauty shines under the veil of the stars

E no capricho caprichado vem dançar

And in the careful caprice, come and dance


Eu vou cantar! (ah aaaah)

I will sing! (ah aaaah)

Que essas curvas de encanto, é meu prazer! (eh eeeeh)

That these curves of enchantment are my pleasure! (eh eeeeh)

Minha rainha és meu sonho, a declarar (ah aaaah)

My queen, you are my dream, to declare (ah aaaah)

Meu sentimento caprichoso por você.

My capricious feeling for you.

Added by António Silva
Lisbon, Portugal April 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment