Não Vai Morrer Lyrics Translation in English
Jean do Fogo
Portuguese Lyrics
English Translation
Nabucodonosor mandou aquecer
Nebuchadnezzar ordered to heat up
A fornalha sete vezes para você morrer
The furnace seven times for you to die
Quem tem potencial não vai temer
Those with potential will not fear
Quem tem potencial não vai temer
Those with potential will not fear
Nabucodonosor pode até zombar
Nebuchadnezzar may mock
Dizendo: Eu quero ver quem vai te livrar
Saying: I want to see who will deliver you
Sobre esse negócio não preciso responder
Regarding this matter, I don't need to answer
O Deus de Israel peleja por você
The God of Israel fights for you
Tava acontecendo e ninguém acreditava
It was happening, and nobody believed
O que acontecia dentro da fornalha
What was happening inside the furnace
Os três tava lá dentro mais o fogo não queimava
The three were inside, but the fire did not burn
Porque o quarto homem com eles passeava
Because the fourth man walked with them
De um lado para o outro, pra lá e pra cá
From side to side, here and there
Só Nabucodonosor pode contemplar
Only Nebuchadnezzar could behold
Sua face brilhava como anjo do céu
His face shone like an angel from heaven
Aquele quarto homem era o Deus de Israel
That fourth man was the God of Israel
Aquele quarto homem era o Deus de Israel
That fourth man was the God of Israel
Aquele quarto homem era o Deus de Israel
That fourth man was the God of Israel
Sua face brilhava como anjo do céu
His face shone like an angel from heaven
Aquele quarto homem era o Deus de Israel
That fourth man was the God of Israel
Não importa a fornalha que você vai passar
No matter the furnace you go through
Não perca a tua fé, você não pode se frustrar
Don't lose your faith; you cannot be frustrated
O Deus de Israel ele vai te ajudar
The God of Israel will help you
Até dentro da fornalha o fogo não vai te queimar
Even inside the furnace, the fire will not burn you
Não importa a fornalha que você vai passar
No matter the furnace you go through
Não perca a tua fé, você não pode se frustrar
Don't lose your faith; you cannot be frustrated
O Deus de Israel ele vai te ajudar
The God of Israel will help you
Até dentro da fornalha o fogo não vai te queimar
Even inside the furnace, the fire will not burn you
Não vai morrer, não vai morrer
You will not die, you will not die
O Deus de Israel peleja por você
The God of Israel fights for you
Não vai te matar, não vai te matar
It will not kill you; it will not kill you
Dentro da fornalha você vai caminhar
Inside the furnace, you will walk
Não vai morrer, não vai morrer
You will not die, you will not die
O Deus de Israel peleja por você
The God of Israel fights for you
Não vai te matar, não vai te matar
It will not kill you; it will not kill you
Dentro da fornalha você vai caminhar
Inside the furnace, you will walk
O segredo é não se prostrar
The secret is not to bow down
O segredo é não se prostrar
The secret is not to bow down
O segredo é não se prostrar
The secret is not to bow down
Dentro da fornalha você vai caminhar
Inside the furnace, you will walk