Anjo Bonito Lyrics Translation in English
Jean & Marcos
Portuguese Lyrics
English Translation
O Sol bronzeou você
The sun tanned you
Ficou linda de viver
You became beautifully alive
Boca de maçã
Apple-like mouth
Eu fiquei seu fã, menina (menina)
I became your fan, girl (girl)
Sorriso que me faz bem
Smile that does me good
Um corpo que ninguém tem
A body that no one has
Vem me namorar
Come, date me
Deixa eu te amar, menina
Let me love you, girl
Ah! Meu anjo bonito
Ah! My beautiful angel
Eu acredito nesse romance
I believe in this romance
Ah! Paixão mais gostosa
Ah! The sweetest passion
Menina manhosa, me dá uma chance
Capricious girl, give me a chance
Chega mais, meu amor
Come closer, my love
Vem provar meu sabor
Come taste my flavor
Eu tô pronto pra gente se amar
I'm ready for us to love each other
(Pra gente se amar)
(For us to love each other)
Mostra que está afim
Show that you're interested
Se aconchega em mim
Cuddle up to me
Esse amor, pra gente tem que rolar
This love, for us, has to happen
Uô uô uô uô
Uô uô uô uô
Esse amor, pra gente tem que rolar
This love, for us, has to happen
O Sol bronzeou você
The sun tanned you
Ficou linda de viver
You became beautifully alive
Boca de maçã
Apple-like mouth
Eu fiquei seu fã, menina (menina)
I became your fan, girl (girl)
Sorriso que me faz bem
Smile that does me good
Um corpo que ninguém tem
A body that no one has
Vem me namorar
Come, date me
Deixa eu te amar, menina
Let me love you, girl
Ah! Meu anjo bonito
Ah! My beautiful angel
Eu acredito nesse romance
I believe in this romance
Ah! Paixão mais gostosa
Ah! The sweetest passion
Menina manhosa, me dá uma chance
Capricious girl, give me a chance
Chega mais, meu amor
Come closer, my love
Vem provar meu sabor
Come taste my flavor
Eu tô pronto pra gente se amar
I'm ready for us to love each other
(Pra gente se amar)
(For us to love each other)
Mostra que está afim
Show that you're interested
Se aconchega em mim
Cuddle up to me
Esse amor, pra gente tem que rolar
This love, for us, has to happen
Uô uô uô uô
Uô uô uô uô
Esse amor, pra gente tem que rolar
This love, for us, has to happen
Chega mais, meu amor
Come closer, my love
Vem provar meu sabor
Come taste my flavor
Eu tô pronto pra gente se amar
I'm ready for us to love each other
(Pra gente se amar)
(For us to love each other)
Mostra que está afim
Show that you're interested
Se aconchega em mim
Cuddle up to me
Esse amor, pra gente tem que rolar
This love, for us, has to happen
Uô uô uô uô
Uô uô uô uô
Esse amor, pra gente tem que rolar
This love, for us, has to happen
Chega mais, meu amor
Come closer, my love
Vem provar meu sabor
Come taste my flavor
Eu tô pronto pra gente se amar
I'm ready for us to love each other
(Pra gente se amar)
(For us to love each other)
Mostra que está afim
Show that you're interested
Se aconchega em mim
Cuddle up to me
Esse amor, pra gente tem que rolar
This love, for us, has to happen