Eu Vou Passar Lyrics Translation in English

Jeremias Menezes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando as lutas vierem me abater

When the struggles come to bring me down

Quando os sonhos não consigo mais ver

When I can no longer see the dreams

O teu nome sempre clamarei

Your name I will always call

O teu socorro sempre eu terei

Your help I will always have

Me dar asas, para voar

Give me wings to fly

Me dar forças, para te alcançar

Give me strength to reach you


Eu vou passar pelas águas

I will pass through the waters

Eu vou passar pelo fogo

I will pass through the fire

Mal algum, eu sairei. Ao meu Deus eu clamarei

No harm, I will come out. To my God, I will cry out

Se a tempestade chegar, e se o mar me afogar

If the storm comes, and if the sea drowns me

Como águia voarei, ao meu Deus eu cantarei

Like an eagle, I will soar. To my God, I will sing

Me dar asas

Give me wings

Added by Bruno Costa
Luanda, Angola November 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment