Quem Não Quer (Black Is Black) Lyrics Translation in English

Quem não quer

Who doesn't want

Se você não quiser

If you don't want

À outra eu dou

To another, I give

O meu eterno amor

My eternal love

Não vai dizer

Don't say

Que eu não lhe ofereci

That I didn't offer you

O meu amor

My love

Eu já caminhei

I've already walked

Mil milhas para ver

A thousand miles to see

Se havia alguém

If there was someone

Querendo outro alguém

Wanting someone else

Você surgiu

You appeared

E eu quero você

And I want you

Para meu bem

For my own good

Não vou ficar

I won't stay

Triste a chorar

Sadly crying

Se eu tenho você

If I have you

Você é assim

You are like this

É vida pra mim

It's life to me

Só quero você

I only want you

Quem não quer

Who doesn't want

Eu dou a quem quiser

I give to whoever wants

O meu coração

My heart

Eu vou fazer leilão

I'm going to auction

Não vai dizer

Don't say

Que eu não lhe ofereci

That I didn't offer you

O meu amor

My love