Mais Grato a Ti Lyrics Translation in English
Cassiane
Portuguese Lyrics
English Translation
Ó meu Senhor, dá-me mais gratidão,
O my Lord, give me more gratitude,
Por tudo que Tu fizeste por mim
For all that You have done for me;
Por Tua graça no meu coração,
By Your grace in my heart,
Que me encheu de ventura sem fim!
Which filled me with endless joy!
Mais grato a Ti, mais grato a Ti.
More grateful to You, more grateful to You.
Mais consagrado, ó faz-me, Senhor!
Morer consecrated, oh make me, Lord!
Mais humilhado e cheio de amor,
More humble and full of love,
Faz-me mais grato a Ti, mais grato a Ti!
Make me more grateful to You, more grateful to You!
De graça deste ao meu coração
You freely gave to my heart
A santidade, a paz e a fé;
Holiness, peace, and faith;
Gozo celeste e consolação,
Celestial joy and consolation,
E liberdade de estar aos Teus pés.
And freedom to be at Your feet.
Mais grato a Ti, mais grato a Ti.
More grateful to You, more grateful to You.
Mais consagrado, ó faz-me, Senhor!
Morer consecrated, oh make me, Lord!
Mais humilhado e cheio de amor,
More humble and full of love,
Faz-me mais grato a Ti, mais grato a Ti!
Make me more grateful to You, more grateful to You!
Ó meu Senhor, Tu fizeste por mim,
Oh my Lord, You did for me
O que ninguém poderia fazer;
What no one else could do;
Na cruz pregado verteste, assim,
Nailed to the cross, You poured out,
Sangue, no qual sempre posso vencer!
Blood, in which I can always overcome!
Mais grato a Ti, mais grato a Ti.
More grateful to You, more grateful to You.
Mais consagrado, ó faz-me, Senhor!
Morer consecrated, oh make me, Lord!
Mais humilhado e cheio de amor,
More humble and full of love,
Faz-me mais grato a Ti, mais grato a Ti!
Make me more grateful to You, more grateful to You!