Ta de Pe Victor e Neto Lyrics Translation in English

O que eu te prometi, meu bem, tá de pé, tá de pé

What I promised you, my dear, is standing, is standing

Vai ser cumprido, bem cumprido, 'cê' vai assustar comigo

It will be fulfilled, well fulfilled, you'll be amazed with me

O que eu te prometi, tá de pé, tá de pé

What I promised you is standing, is standing

Vai ser cumprido, bem cumprido

It will be fulfilled, well fulfilled

Meu bem fica tranquila, pra quê todo esse medo

My dear, stay calm, why all this fear

Se todo meu salário tá aí no seu dedo

If all my salary is there in your finger

Essa aliança que eu comprei simboliza o meu amor

This ring that I bought symbolizes my love

Mas 'tô' na seca muito tempo alivia por favor

But I've been in a dry spell for a long time, relieve me, please

Será que isso é trauma não tem cabimento

Is this a trauma, does it make sense?

Só se alguém foi cabeça dura e te machucou por dentro

Only if someone was stubborn and hurt you inside

Esquece o que passou, se entrega a esse amor

Forget what happened, surrender to this love

Não é nada daquilo que o seu pai falou

It's nothing like what your father said

O que eu te prometi, meu bem, tá de pé, tá de pé

What I promised you, my dear, is standing, is standing

Vai ser cumprido, bem cumprido, 'cê' vai assustar comigo

It will be fulfilled, well fulfilled, you'll be amazed with me

O que eu te prometi, tá de pé, tá de pé

What I promised you is standing, is standing

Vai ser cumprido, bem cumprido, 'cê' vai assustar 'muié'

It will be fulfilled, well fulfilled, you'll scare the woman