Tarde Demais Lyrics Translation in English

Jimi Joe
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Garota, toda noite voc?ala de amor

Girl, every night you talk about love

Menina, toda hora voc?hora de dor, de dor, de dor

Girl, every hour you cry, cry, cry

Guria, todo dia voc?ede perd?

Girl, every day you ask for forgiveness

Guria, eu j?abia, mas n?tem volta n? volta n? volta n?

Girl, I already knew, but there's no turning back, no turning back, no turning back, no


Agora ?arde, j?conteceu

Now it's late, it already happened

Tarde demais, eu j?alei adeus

Too late, I already said goodbye

?muito tarde, j?conteceu

It's too late, it already happened

Tarde demais, eu j?alei adeus, adeus

Too late, I already said goodbye, goodbye


Garota, toda noite voc?ede que eu volte

Girl, every night you beg for my return

Garota, n?insista, eu j?he disse, me solte e sai pra l?Menina, mesmo assim ainda por caminhos iguais

Girl, don't insist, I already told you, let me go and move aside

Mas o amor que voc?uer, eu j?alei, nunca mais, nunca mais

But the love you want, I said, never again, never again


Agora ?arde, j?conteceu

Now it's late, it already happened

Tarde demais, eu j?alei adeus

Too late, I already said goodbye

?muito tarde, j?conteceu

It's too late, it already happened

Tarde demais, eu j?alei adeus, adeus

Too late, I already said goodbye, goodbye

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal October 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment