Melô do Gago Lyrics Translation in English

Essa menina

This girl

Eu quero ser seu namorado

I want to be your boyfriend

Teus lindos olhos

Your beautiful eyes

Esse teu corpo bronzeado

This tanned body of yours

Uall

Wow

Menina

Girl

Esse teu jeito sensual

This sensual way of yours

Mais teus cabelos

Plus your hair

É uma desgraça universal

It's a universal disaster

Cocococo

Cocococo

Guegueguegue

Guegueguegue

Cocococo

Cocococo

Guegueguegue

Guegueguegue

Eu fui dançar um baile na casa da Gabriela

I went to dance at Gabriela's house

Nunca vi coisa tão boa na casa da Gabriela

Never saw anything so good at Gabriela's house

Eu fui dançar um baile na casa da Gabriela

I went to dance at Gabriela's house

Nunca vi coisa tão boa na casa da Gabriela

Never saw anything so good at Gabriela's house

O sujeito iria chegando

The guy was arriving

Tira bota o sapato na casa da Gabriela

Take off your boots, shoes at Gabriela's house

Se quiser tirar eu tiro na casa da Gabriela

If you want, I can take them off at Gabriela's house

Mais eu fui dançar um baile na casa da Gabriela

But I went to dance at Gabriela's house

A fofoqueira na janela

The gossipmonger at the window

Mais eu fui dançar um baile na casa da Gabriela

But I went to dance at Gabriela's house

A fofoqueira na janela

The gossipmonger at the window

Tira bota o sapato na casa da Gabriela

Take off your boots, shoes at Gabriela's house

Se quiser tirar eu tiro na casa da Gabriela

If you want, I can take them off at Gabriela's house