Ficou legal Lyrics Translation in English
João Gama
Portuguese Lyrics
English Translation
O pagode começou num baixo astral
The pagode started in a low spirit
Batucada agitou ficou legal
Batucada stirred, it became cool
A galera levantou bateu na mão
The crowd rose, clapped hands
No swing do cavaco e do violão
In the swing of the cavaquinho and the guitar
Todo mundo gostou
Everyone liked it
Todo mundo curtiu
Everyone enjoyed it
Todo mundo dançou
Everyone danced
Todo mundo aplaudiu
Everyone applauded
O pagode começou num baixo astral
The pagode started in a low spirit
Batucada agitou ficou legal
Batucada stirred, it became cool
A galera levantou bateu na mão
The crowd rose, clapped hands
No swing na batida do violão
In the swing, in the beat of the guitar
Todo mundo sambou
Everyone sambaed
A tristeza sumiu
Sadness disappeared
Alegria voltou
Joy returned
E o sorriso surgiu
And the smile appeared