Fonte de Misericórdia (Canto de Ofertas) Lyrics Translation in English
Mensageiros da PazPortuguese Lyrics
English Translation
Faz a minha alma navegar num mar sereno,
Make my soul sail on a serene sea,
Vem dentro do meu coração fazer morada,
Come within my heart to dwell,
Teu amor preenche o abismo que existe
Your love fills the abyss that exists
Entre a tua grandeza e meu nada.
Between your greatness and my nothingness.
O pão e o vinho que no altar apresentamos
The bread and wine that we present on the altar
São o corpo e sangue do teu filho redentor.
Are the body and blood of your redeeming son.
A oferta quem faz, é Jesus que traz:
The one who makes the offering is Jesus who brings:
Misericórdia e amor.
Mercy and love.
A oferta quem faz, é Jesus que traz:
The one who makes the offering is Jesus who brings:
Misericórdia e amor.
Mercy and love.
Na fonte viva da tua misericórdia,
In the living fountain of your mercy,
Encontro a paz, eu tenho amor eu vejo a luz,
I find peace, I have love, I see the light,
Doce oferta do pai, que a todos atrai,
Sweet offering from the father, attracting all,
És o pão da vida, Jesus.
You are the bread of life, Jesus.