Fonte de Misericórdia (Canto de Ofertas) Lyrics Translation in English

Mensageiros da Paz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Faz a minha alma navegar num mar sereno,

Make my soul sail on a serene sea,

Vem dentro do meu coração fazer morada,

Come within my heart to dwell,

Teu amor preenche o abismo que existe

Your love fills the abyss that exists

Entre a tua grandeza e meu nada.

Between your greatness and my nothingness.


O pão e o vinho que no altar apresentamos

The bread and wine that we present on the altar

São o corpo e sangue do teu filho redentor.

Are the body and blood of your redeeming son.

A oferta quem faz, é Jesus que traz:

The one who makes the offering is Jesus who brings:

Misericórdia e amor.

Mercy and love.

A oferta quem faz, é Jesus que traz:

The one who makes the offering is Jesus who brings:

Misericórdia e amor.

Mercy and love.


Na fonte viva da tua misericórdia,

In the living fountain of your mercy,

Encontro a paz, eu tenho amor eu vejo a luz,

I find peace, I have love, I see the light,

Doce oferta do pai, que a todos atrai,

Sweet offering from the father, attracting all,

És o pão da vida, Jesus.

You are the bread of life, Jesus.

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil January 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment