Entre o Céu e o Mar Lyrics Translation in English

Entre o céu e o mar

Between the sky and the sea

Existe uma história pronta pra contar

There's a story ready to be told

Sobre alguém que nunca encontrou

About someone who never found

O seu destino sem rumo e direção

His destination without direction

Quando eu te achar

When I find you

Eu te peço mil desculpas

I apologize a thousand times

Pra poder entrar na tua e te conquistar

To be able to enter yours and conquer you

O tempo vai e eu finjo bem

Time goes by, and I pretend well

Que tudo passa e um dia alguém ou outro lugar

That everything passes, and one day, someone or another place

É a paz que ainda vou encontrar

Is the peace that I will still find

Me disseram que você não volta

They told me you won't come back

Eu não vou conseguir dormir

I won't be able to sleep

Quando um dia eu bater na porta e você não vier abrir

When one day I knock on the door and you don't come to open

Eu queria fugir agora pra não ter que me despedir

I wanted to escape now so I wouldn't have to say goodbye