Quão Grande É o Meu Deus Lyrics Translation in English

Força Jovem Universal (FJU)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quão grande é o meu Deus

How great is my God

Cantarei quão grande é o meu Deus

I will sing how great is my God

E todos hão de ver

And all will see

Quão grande é o meu Deus

How great is my God


Quão grande é o meu Deus

How great is my God

Cantarei quão grande é o meu Deus

I will sing how great is my God

E todos hão de ver

And all will see

Quão grande é o meu Deus

How great is my God


Com esplendor de um rei

With the splendor of a king

Em majestade e luz

In majesty and light

Faz a terra se alegrar, faz a terra se alegrar

Makes the earth rejoice, makes the earth rejoice

Ele é a própria luz

He is the light itself

E as trevas vão fugir

And darkness will flee

Tremer com sua voz, tremer com sua voz

Tremble at His voice, tremble at His voice


Quão grande é o meu Deus

How great is my God

Cantarei quão grande é o meu Deus

I will sing how great is my God

E todos hão de ver

And all will see

Quão grande é o meu Deus

How great is my God


Por gerações ele é

For generations He is

O tempo está em tuas mãos

Time is in Your hands

O começo e o fim, o começo e o fim

The beginning and the end, the beginning and the end

Três se formam em um

Three in one

Filho, espírito e pai

Son, Spirit, and Father

Cordeiro e leão, cordeiro e leão

Lamb and Lion, lamb and lion


Quão grande é o meu Deus

How great is my God

Cantarei quão grande é o meu Deus

I will sing how great is my God

E todos hão de ver

And all will see

Quão grande é o meu Deus

How great is my God


Sobre todo nome é o seu

Above all names is His

Tu és digno do louvor

You are worthy of praise

Eu cantarei

I will sing

Quão grande é o meu Deus

How great is my God

(É o meu Deus)

(It is my God)


Quão grande é o meu Deus

How great is my God

Cantarei quão grande é o meu Deus

I will sing how great is my God

E todos hão de ver

And all will see

Quão grande é o meu Deus

How great is my God


Quão grande é o meu Deus

How great is my God

Cantarei quão grande é o meu Deus

I will sing how great is my God

E todos hão de ver

And all will see

Quão grande é o meu Deus

How great is my God

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau January 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment